L’Islande. Un coin du monde isolé, une identité culturelle forte, une économie tournée vers la mer, comme en Bretagne. Tant de points de comparaison à plus de 2000 km de la pointe du Finistère. L’Islande et ses polars, ses séries TV, sa richesse culturelle produite en islandais. Comment cultiver avec succès sa différence, s’exporter tout en étant fidèle à ce qu’on est. Pour Ronan et ses frères, des amoureux de la langue bretonne, l’Islande est un modèle. Ensemble, ils vont partir à la découvert de cette culture qui les inspire en quête d’un modèle pour leur Bretagne natale.